1·Other daughters, faced with their mother's emotional hunger, pull away.
其他几个女儿在面对母亲对感情的渴望时躲开了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I stood in the driveway and watched him back out and pull away.
我站在车道上,看他把车倒出来然后开走了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·With a good shovel, you can cut an outline of the garden in the grass. Your child can then pull the sod away and set it aside it for composting.
先用一把好铲子在草地上划出花园的轮廓。你的孩子可以把草皮拉开,把它放在一边用作堆肥。
4·Many teens find it very hard to pull themselves away from these devices.
许多青少年发现自己很难与这些设备保持距离。
5·One of them is the force of gravitation (地心引力), which tries to pull the satellite towards the earth and is like a rope which keeps the satellite from flying away.
其中一个是地心引力的力量,这股力量试图把卫星拉向地球,就像一根把卫星绑住的绳子,防止卫星飞远了。
6·I imagined my nails digging into the pocks on his cheeks, but in the end I let her pull me away.
我想象自己的指甲挖进了他脸颊上的痘痕里,可最终还是让她把我拉开了。
7·Push-Pull is emotionally Pushing a woman away from you and then emotionally Pulling her back in. Each Push creates an emotional space for each Pull.
推挽式是一种情感上的方法,先让她远离你,然后在再把她拉回来。每次把她推出去就是为把她拉回来在情感上创造了空间。
8·Push-Pull is emotionally Pushing a woman away from you and then emotionally Pulling her back in.
推挽式是一种情感上的方法,先让她远离你,然后在再把她拉回来。
9·They pull away, leaving LJ alone in the streets.
他们开车离去,LJ一个人站在大街上。
10·If you've got a muscle cramp (they often hit the calves), float facedown, grab your toes, and pull them toward you, stretching your calf until the pain goes away.
如果你肌肉痉挛(通常是腿肚子),那就面朝下漂浮,抓住大脚趾,拉向自己,然后将脚伸直直到疼痛感消除。